24. 9. 2019: Словацькый премєр участный на 75-ій рочніцї ослободжіня Калинова

У суботу, 21-го септембра 2019-го року, проходили в Калинові, в окресї Меджілабірцї, святкованя 75-ой рочніцї  ослободжіня  села. Калинів быв першым освободженым селом на теріторії бывшой Чехословакії.

На події брав участь і премєр Словацькой републікы Петер Пеллеґріні. По пєтнім актї кладжіня вінцїв говорив о одвазї тых, котры почас Словацького народного повстаня і Другой світовой войны стояли в першых фронтовых лініах і о надії, котру принесли. Інформовала о тім аґентура TASR. На святкованях быв і підпредседа влады Ріхард Раші. За павшых вояків была одслужена панахіда, участны могли собі посмотрити і воєньску авіацію.

 

Кланям ся перед героями

Кланям ся днесь перед героями, котры в тых лїсах положыли свій жывот про нашу будучность. Суть то вартости і бої, котры собі днесь нияк не знаме представити. Про нашы молоды ґенерації є цалком непредставительным, же їх верстевници сперед 75-ёх років будили зо знанём, же ся може вже ниґда не дожыють западу сонця. Бо смерть была тов найзвычайнїшов справов у їх втогдышнїм жывотї,“ повів у Калинові премєр.

Як продовжовав, і вдяка тым величезным пожертвованям днесь жыєме жывотом, котрый ся не дасть порівняти зо жывотом нашых отцїв і дїдїв. Премєр апеловав, жебы мали люде в почливости тых, котры воёвали за свободу.

У своїм прояві підкреслив, же за освободжіня Словакії заплатила найвысшу цїну Червена армада і вєдно з нёв боюючі Чехы і Словаци а „представителї многых далшых народів і армія Румунії.“ Хоць святкованя проходили в русиньскім селї, Русинів боюючіх за ослободжіня​ премєр не спомюнув. При ослободжіню Калинова вмерло 1200 совєтьскых вояків.

 

Сімбол ослободжіня​

Член Централной рады Словацького союзу протифашістічных бойовників Ян Угрік описав Калинів як сімбол ослободжіня.

Тутешнёв пєтнов громадов ся в Словацькій републіцї шторік одкрывають споминовы святкованя ослободжіня нашых сел і міст,“ повів. Звернув увагу на то, же выбоёваны вартости сьме повинны сторожыти.

В рамках святковань была розказом міністра обороны Словацькой републікы Петра Ґайдоша удїлена Памятна медайла ку 25-ій річніцї выникнутя Озброєных сил Словацькой републікы Янови Штефанікови і Памятна медайла ку 75-ій річніцї Словацького народного повстаня і закінчіню Другой світовой войны селу Калинів.

Оцінёвав і Клуб ґенералів Словацькой републікы. Селу Калинів удїлив із нагоды 75-ой рочніцї ослободжіня Заслужный хрест Рудолфа Віеста І. ступня, Памятну медайлу Яна Ґоліана ІІ. ступня собі зо святковань однесли Марія Реґрутова і Анна Балеёва.

 

Святкованя коло обновленого памятника

Святкованя 75-ой рочніцї ослободжіня Калинова в суботу проходили коло обновленого памятника.

Як інформовав аґентуру TASR староста села, оправа тырвала рік і вытраты были в сумі понад 110 тісяч евр. 81 тісяч Калинів здобыв з еврофондів, 30 тісяч дала селу влада почас выїздового засїданя в Меджілабірцях.

Памятник освободжіня выбудовали в роцї 1964 із нагоды 20-ой рочніцї ослободжіня. Автором є русиньскый академічный скулптор Франтїшек Ґібала, котрый походив із села Крайна Поляна в окресїі Свідник. Тот зобразив совєтьского вояка, котрый тримать в руках над головов дїтину, сімбол нового жывота на ослободженій теріторії.

Петро МЕДВІДЬ, ЛЕМ.фм, здрой фотоґрафії: Peter Pellegrini.

Script logo